This one simple change to the tax code -- borrowed from Asia -- could fund universal health care and education