'Good luck with that': Devin Nunes’ hometown paper takes final slap at lawmaker as he heads off to work for Trump