New report reveals deep-rooted racism is plaguing US military academies