Fox News accused of being ‘Jussie Smollett of cable’ after host claimed it was the victim of a 'hate crime'