Ted Cruz’s mocking limerick toward Biden backfires when Twitter users turn the tables on him