New video of depositions reveals Rudy Giuliani made a damning admission about his 2020 conspiracy claims