The QAnon movement was always based on neo-Nazi conspiracy theories — now the mask is slipping