Big corporations that claim to support voting rights are still funding right-wing state attorneys general