Two-thirds of voters say GOP isn't doing enough to control pandemic — including 31% of Republicans