How the Capitol rioters' 'Stop the Steal' movement outsmarted Facebook