GOP congressman’s own words come back to haunt him after he claims Ashli Babbitt was 'murdered'