How a right-wing obsession with a veterinary drug emerged as a tactic to undermine COVID-19 vaccines