Hilarious but scathing video explains why this famous author has become the far right’s new ‘race-baiting culture war it boy’