Former cop arrested for Capitol riot who was told to stay away from guns went out and purchased 34 firearms