Any documents 'shedding light' on the 'depths of Donald Trump’s corruption' must be released: columnist