Inside the undercover plot to infiltrate the Dems in the West