Trump furious over his massive legal fees as investigators close in: report