Mitch McConnell gets blasted by his alma mater for downplaying role of slavery in US history