Kevin McCarthy's strange real estate saga: Where does he live — and who's paying for it?