Legal experts explain why Don McGahn’s impending testimony is 'important' — two years after Mueller’s report