Right-wing pundits are feigning outrage over one line in Biden's speech