Dem lawmakers crafting bill to add 4 justices to US Supreme Court