Liberty University sues Jerry Falwell, Jr. for 'at least $30 million in damages' over sex scandal: report