'A hit dog will holler': Congresswoman slammed for claiming Biden and Harris 'say we're all racists'