Pence expands his post-White House embrace of anti-LGBTQ organizations with visit to Franklin Graham's ministry