Guam National Guard troops deliver cookies to Marjorie Greene’s office after she implied the US territory is a foreign land