Shadowy group behind Brett Kavanaugh's confirmation spending big to undermine Biden's Justice Department