Dominion lawyer lays out in painstaking detail why Fox News messed with the wrong company