Two men arrested after posing as US Marshalls to avoid wearing masks