While Trump pressured Mike Pence, his brother Greg was spending money at Trump's hotel