Georgia lawyer hit with string of criminal charges after bragging about being first to kick in Pelosi's office door