Veterans swung heavily toward Joe Biden this year. Democrats must keep that forward momentum