'Unacceptable': Republicans criticize Trump for not condemning white supremacy