'It just keeps getting worse': Trump defectors and 2016 nonvoters help cement Biden's growing lead