Leading scholar on the history of fascism warns US is ‘losing its democratic status’