Conservative explains why Trump's message of ‘American carnage’ might scare swing voters ‘right into the arms of Democrats’