Trump-friendly pollster gives him bad news as signs show some of his supporters are 'exhausted'