Texas police fact-check Tucker Carlson's 'gross mischaracterization' of Black Lives Matter protest