How Black Lives Matter harnessed the nation's anger toward Donald Trump