Republicans are indulging in a nasty gambit — but they won't like the final endgame