New study shows staggering effect of coronavirus pandemic on America’s mental health