Messaging guru explains how the left can mobilize righteous anger and fight Trump's claims on 'the economy'