How Roger Stone's sentencing became a humiliating travesty for the Justice Department