Local Arizona editorial board slams McSally as an ‘opportunist’ who ‘debased’ herself with crude attack on CNN reporter