GOP senator makes Trump sound like a toddler whom someone must ‘keep watch’ over in bizarre tweet