Doc filmmaker Alex Gibney on 'Citizen K': The real-life thriller of an oligarch who turned against Vladimir Putin