Co-chair of the Congressional Progressive Caucus endorses Sanders for president