Sources Giuliani used to defend Trump are ‘not in the least trustworthy’: anti-corruption activist