Trump official says the president's plans for the next DHS secretary would violate the law: report