GOP lawmaker implodes after CNN host corners him on lies about Joe Biden